CÉRÉMONIE : UZTAREN EGUNA - JOURNÉE DE LA RÉCOLTE

Catégories/Tags
    Ouverture Fermeture raz
    Ouverture Fermeture raz

    14 juillet 2025, 11:00

    L’appel de l’association Lapurdi 1609 de Saint-Pée-sur-Nivelle : 

    L’envers de la révolution française de 1789 au Pays basque 

    Pour la plupart des gens, la date du 14 juillet évoque la révolution française. De cette époque date la déclaration des droits de l’homme, qui se sont répandus à travers le monde. Mais comment fût vécu cette époque au Pays basque ? 

    Rappelons quelques faits :

    • La fin du biltzar du Labourd
    • La création du département des Basses Pyrénées
    • La déportation de Basques de Sare, Ascain, Itxassou et de communes voisines Txomin Hiriart Urruty nous présentera et expliquera quelle fût la « récolte » de cette époque au Pays Basque.

    Par la suite auront lieu : 

    • Prise de parole de Battit Laborde, maire de Sare.
    • Parodie jouée par les jeunes de Saint Pée sur Nivelle.
    • Bertso par Miren Artetxe eta Nahia Sasco.
    • Chants par Jean Mixel Bedaxagar. 
    Enfin, un apéritif sera servi pour accompagner ce moment. 

    Cet événement aura lieu au Mémorial du Peuple Basque à Saint Pée sur Nivelle, afin de donner vie à cet endroit et dans le but d’apporter aussi un regard différent à l’histoire. Si cela vous donne envie de venir, venez tranquillement le 14 juillet pour 11:00 ! 

    -- EUS --

    Deialdiaren testua : 

    1789ko frantses iraultzaren ifrentzua Euskal Herrian 

    Senpereko “Lapurdi 1609” ageri deia 

    Uztailaren 14ak, jende gehienei oroitarazten die frantses iraultza. Garai hartan sortu ziren giza eskubideak (« droits de l'homme »), munduan zehar edatu direnak. Baina Euskal Herrian nola bizi izan zen garai hura ? Aipa ditzagun gertakari batzu :

    • Lapurdiko biltzarraren bukaera
    • Pirineo Behereko departamentua
    • Sara, Azkaine, Itsasu eta ondotako herrietako Euskaldunen deportazioa 
    Garai hartan Euskal herrian bildu zen "uzta" zehatzki aurkeztu eta azalduko digu Txomin Hiriart Urrutyk.

    Ondotik izanen dira :

    • Sarako auzapeza Battit Laborden parte eta hitz hartzea.
    • Parodia Senpereko gaztek emanik.
    • Bertsoak Miren Artetxe eta Nahia Sascok emanik.
    • Kantu batzu Jean Mixel Bedaxagarrek kantaturik.

    Azkenik, zintzur bustitze bat izanen da une honen ongi bukatzeko.

    Ekitaldi hau Senpereko Euskal Populuaren Oroitlekuan izanen da, gune honeri bizi bat emateko asmuarekin eta gure historiari beste ikuspen bat emateko xedearekin.

    Honek, etortzeko gose pixka bat sortzen badizu, zato lasai uztailaren 14ean 11tako !

    Horra Senperen non kokatua den Euskal Populuaren Oroitlekua :https://www.google.fr/maps/place/Euskal+Populuaren+Oroitlekua/@43.3620374,-1.5870065,18z/data=!4m6!3m5!1s0xd51170026d9f14d:0x9415537b795b342d!8m2!3d43.3627068!4d-1.5866332!16s%2Fg%2F11vm640zm9?entry=tts&g_ep=EgoyMDI1MDYxNi4wIPu8ASoASAFQAw%3D%3D&skid=19f96154-0557-4d03-bcd8-49cb76fa8651

    Retour à l'agenda