Le temps moyen de lecture de cette page est de 7 minutes et 7 secondes. Pour moins d'impact sur l'environnement nous vous recommandons de l'imprimer en recto-verso, noir et blanc, 2 pages par feuille.

CANOPIA SE MODERNISE : CONCERTATION PUBLIQUE

Catégories/Tags
    raz

    Modernisation de Canopia : participez à la concertation du 28 septembre au 27 octobre 2026

    Créé en 2002, le Syndicat Mixte Bil Ta Garbi assure la valorisation et le traitement des déchets ménagers et assimilés pour deux intercommunalités des Pyrénées-Atlantiques : la Communauté d'Agglomération Pays Basque (CAPB - 158 communes) et la Communauté de Communes du Béarn des Gaves (CCBG - 53 communes), soit 211 communes représentant 347 000 habitants. 

    Tandis que la collecte relève de la compétence des deux collectivités adhérentes, le Syndicat prend en charge le transfert, la valorisation et le traitement des déchets ménagers. Il pilote également les filières de recyclage et anime la démarche d'économie circulaire à l'échelle de ces deux territoires d’intervention. Il oriente chaque type de déchet vers la solution la plus adaptée, grâce à trois équipements complémentaires : 

    • Pôle Canopia (Bayonne), qui traite et valorise les ordures ménagères résiduelles et produit de l'énergie sur son Univté de Valorisation Energétique et Organique (UVEOR). Il accueille également le centre de tri des papiers et emballages ménagers recyclables qui, pour sa part, a été récemment modernisé (2023) ;
    • Pôle Mendixka (Charritte-de-Bas), dédié à la valorisation des biodéchets depuis 2025 suite à une phase de travaux et à l’enfouissement en dernier recours ;
    • Pôle Zaluaga (Saint-Pée-sur-Nivelle), dédié à l'enfouissement en dernier recours.

    L'essentiel du projet de modernisation

    L’UVEOR de Canopia prend en charge chaque année plus de 80 000 tonnes d'ordures ménagères résiduelles. Le projet consiste à moderniser l'équipement sur son site actuel, sans l'agrandir, pour l'adapter au cadre réglementaire (Loi AGEC), aux besoins du territoire et à la transition énergétique. 

    Il ne s'agit pas de traiter plus de déchets, mais de mieux en traiter la part résiduelle, celle qui est aujourd’hui majoritairement enfouie. Le projet vise donc à :  optimiser la valorisation, réduire l'enfouissement au strict minimum et renforcer la production d'énergie locale (chaleur, électricité, biométhane). À terme, ce sont jusqu'à 90 % de déchets qui pourraient être valorisés, contre 78 % aujourd'hui. La solution technique n'est pas figée à ce stade : elle sera précisée dans le cadre d'un dialogue compétitif avec les opérateurs candidats.

    Les objectifs du projet

    Trois objectifs prioritaires et complémentaires guident la modernisation :

    • Optimiser la valorisation des déchets, en réduisant au maximum les refus ultimes destinés à l'enfouissement ;
    • Maximiser la sobriété et la production énergétique à partir des déchets résiduels ;
    • Maîtriser l'ensemble des opérations et le coût de traitement, dans le cadre d'un marché public global de performance.

    Concertation, mode d'emploi

    Du 28 septembre au 27 octobre 2026, la concertation préalable, ouverte à tous, intervient en amont des décisions réglementaires et avant le dépôt de la demande d'autorisation environnementale. Elle permet à chacun de comprendre le projet, d'en identifier les enjeux et de débattre de ses objectifs et de ses effets. 

    Habitants, riverains, associations, collectivités et acteurs économiques peuvent poser leurs questions, formuler un avis et faire remonter les points de vigilance à prendre en compte dans la suite des études. 

    Toutes les contributions seront analysées et restituées dans un bilan rendu public à l'issue de la démarche, afin d'enrichir les études et les solutions techniques envisagées.

    Comment participer ? 

    • En ligne : registre numérique sur le site www.biltagarbi.com
    • En version papier : registres disponibles dans les 10 lieux officiels de la concertation (aux horaires d'ouverture au public) - siège du Syndicat Bil Ta Garbi, sièges de la CAPB et de la CCBG, mairies de Bayonne, Boucau, Lahonce, Mouguerre, Saint-Pierre-d'Irube, Tarnos et Saint-Martin-de-Seignanx 
    • Lors des rendez-vous et temps d'échanges proposés tout au long de la concertation

    Les grands rendez-vous

    • 2 réunions publiques (18h-20h, format hybride avec live et replay sur la chaîne YouTube de Bil Ta Garbi) : le 30 septembre à Bayonne (salle Albizia) et le 19 octobre à Saint-Pée-sur-Nivelle (espace culturel Larreko).
    • 3 journées portes ouvertes : Mendixka le 7 octobre (14h-16h, Charritte-de-Bas) ; Canopia les 14 octobre (14h-16h) et 24 octobre (9h-12h) à Bayonne. 
    • 2 stands mobiles : médiathèque Sainte-Croix à Bayonne le 30 septembre (8h30-12h30) et centre commercial Leclerc à Bayonne le 17 octobre (11h-18h). 
    • 2 ateliers thématiques sur invitation et inscription : « Enjeux et objectifs du projet » et « Cadre de vie et insertion du projet » (inscription sur biltagarbi.com).

    Les outils pour d'informer

    Plusieurs supports sont mis à disposition, en ligne sur le site www.biltagarbi.com et dans les 10 lieux de concertation officiels :

    • Le dossier de concertation, document de référence rassemblant toutes les informations utiles à la compréhension du projet.
    • La synthèse « L'essentiel du projet », version courte et accessible, disponible également en bilingue français/basque.
    • Le dépliant « La concertation, mode d'emploi », qui présente concrètement les dates, les lieux et les moyens de contribuer, disponible également en bilingue français/basque.

    Consultez la plaquette : bil-ta-garbi-depliant-concertation-mode-demploi-fr-eus-web.pdf (pdf - 901Ko)

    --EUS--

    Canopiaren modernizatzea :  elkar aditzean irailaren 28tik urriaren 27ra parte har ezazu    

     2002-an sortua; Bil Ta Garbi Sindikatu mixtoak etxe-hondakinen eta hauen iduriko balorizazioa segurtatzen du Pirinio Atlantikoko bi hirigune elkargorentzat : Euskal Hirigune Elkargoa (EHE – 158 herri) eta Béarn des Gaves Elkargoa (CCBG – 53 herri), hots 211 herri eta hauen 347 000 biztanleak.

    Bilketa bi kolektibitate kideen eskumena delarik, Sindikatua etxe-hondakinen lekualdatzeaz, balorizazioaz eta tratamenduaz arduratzen da. Birziklatze sailak gidatzen ditu ere eta bi lurralde hauetan ekonomia zirkularraren urratsa bultzatzen du. Hondakin mota bakoitza aterabide egokienera bideratzen du, osagarri diren hiru ekipamendueri esker: 

    • Canopia Poloa (Baiona), etxe-hondakinak tratatzen eta balorizatzen ditu energia ekoiztuz, Balorizazio Energetiko eta Organiko Unitateari (BEOU) esker. Bestalde, birziklagarriak diren etxeko paper eta estalki bereizketa zentroa da, 2023an modernizatua izan dena.
    • Mendixka Poloa (Sarrikotapea) Obra fase baten ondotik, hondakin organikoak baizik balorizatzen dituen unitatea da eta azken aukeran lurperatzea.
    • Zaluaga poloa (Senpere) azken aukeran lurperatzeari berezitua den gunea.   

     Modernizatze proiektuaren baitezpadakoa    

    Urtero Canopiako BEOU-ak 80 000 tona etxe-hondakin tratatzen ditu. Gunea haunditu gabe eraikinen modernizatze proiektuak arauen (AGEC legea) baita lurraldearen beharrei eta trasizio energetikoari erantzuten du.    

    Kondua ez da hondakin gehiago tratatzea baina bai gaur egun lurperatua den etxe-hondakin errefusaren partea hobeki tratatzea. Proiektuaren helburua da, beraz, balorizazioa optimizatzea, lurperatzea ahalik eta gehien murriztea eta tokiko energiaren ekoizpena (beroa, elektrizitatea, biometanoa) sustatzea. Azkenean, hondakinen %90-a balorizatzen ahalko da, gaur egun %78-a den bitartean. Aterabide teknikoa ez da oraindik finkatua hein horretan : operadore hautagaiekin eginen den elkarrizketa lehiakorraren esparruan zehaztuko da.    

    Proiektuaren helburuak    

    Hiru helburu nagusi eta osagarrik gidatzen dute modernizazioa:

    • Hondakinen balorizazioa optimizatzea, lurperatzeko azken errefusak ahalik eta gehien murriztuz
    • Hondakin errefusetatik abiatuz, neurritasuna eta energiaren ekoizpena ahal bezainbat pusatu
    • Eragiketa eta tratamendu kostu guztiak menperatu, errendimendu globaleko kontratu publiko baten esparruan.    

    Elkar aditzea, erabilbidea

    2026ko irailaren 28tik urriaren 27ra, aitzineko elkar aditzea deneri idekia da, arauzko eta aurre ingurumen baimenaren eskaera pausatu aurrean. Denbora uzten du norberak proiektuaren helburuak ulertzeko, erronken identifikatzeko baita helburu eta ondorioen eztabaidatzeko.    

    Biztanle, tokiko biztanle, elkarte, elkargo eta eragile ekonomikoek haien galderak pausatzen ahal dituzte, abisu bat adierazi edota aztertze jarraipenean kondutan hartu behar diren zaintza punduak berriz igoaraziz.    

    Urrats hunen bukaeran, bilan publiko bidez ekarpen guziak aztertuak izanen dira, irtenbide teknikoak aberasteko asmoarekin.    

    Nola parte hartu     

    • Linean : erregistro numerikoa www.biltagarbi.com webgunean.
    • Paperezko bertsioan : Eskuragarri paperezko 10 gune ofizialetako erregistroetan (publikoari idekia den ordutegian) - Bil Ta Garbi sindikatuko egoitza, EHE eta CCBG elkargoko egoitzetan, Baiona, Bokale, Lehuntze, Mugerre, Hiriburu, Tarnoze eta Saint-Martin-de-Seignanx-eko herriko etxeetan.
    • Aditze elkartze denbora osoan proposatzen diren  trukaketa eta hitzorduetan.   

    Hitz ordu nagusiak    

    • 2 bilkura publiko (18:00-20:00, zuzenean eta berriz eman Bil Ta Garbiko Youtube katean) : Baionan (Albizia sala) irailaren 30an eta Senperen (Larreko kultur gunea) urriaren 19an. 
    • 3 ate idekitze : Mendixka urriaren 7an (14:00-16:00, Sarrikotapea) ; Baionan, Canopia, urriaren 14ean (14:00-16:00) eta urriaren 24ean (9:00-12:00). 
    • 2 informazio mahai : Irailaren 30 ean, Baionako Sainte-Croix mediatekan (8:30-12:30) eta urriaren 17an Baionako Leclerc zentro komertzialan. 
    • 2 tailer tematiko, izen emaite eta gonbidapenaren bidez « proiektuaren erronka eta helburuak» eta «bizi ingurumena eta proiektuaren integrazioa »(izen emaiteak biltagarbi.com).

    Informatzeko tresnak     

    Euskarri desberdinak proposatuak dira www.biltagarbi.com webgunean eta 10 gune ofizialetako elkar aditze guneetan : 

    • Elkar aditze dozierra, proeiktuaren ulermen informazio guziak biltzen dituen dokumentua da
    • “Baitezpadako proiektua”-ren sintesia, laburbildua eta bi hizkuntzetan frantsesa/euskara eskugarri.
    • “Elkar aditzea, erabilbidea”  egun zehatzak, toki desberdinak eta ekarpenen aterabideak aurkezten dituen elebidun esku liburua.   

    Retour aux actualités